sexta-feira, 23 de outubro de 2009

Veneno de escorpião pode ser usado em cirurgias de câncer cerebral.


NOTÍCIA ORIGINAL : http://abcnews.go.com/Health/story?id=5544081&page=1

A picada do escorpião gigante amarelo israelense é descrevida como uma dor horrenda. Seu veneno contém um coquetel poderoso de neurotoxinas, que coloca uma vítima animal ou humana em excruciante agonia.
Os resultados preliminares da pesquisa parecem promissores da vacina em pacientes com tumores. O cérebro não é o lugar mais pensaria em olhar para uma arma contra o câncer. Mas os médicos e pesquisadores relatam que um componente específico dentro desta mistura perigosa pode ser capaz de procurar as células tumorais do cérebro. A esperança de que os médicos vão um dia ser capaz de usar essa propriedade para "pintar" os tumores para um cirurgião enxergá-lo. "Neste momento é difícil para um cirurgião ser capaz de distinguir um tumor no cérebro a partir do tecido cerebral normal em torno dele", diz o Dr. James Olson do Fred Hutchinson .
Ele diz que esta situação apresenta para o cirurgião um grande risco, escolher por cortar agressivamente, sendo potencialmente prejudicial ao tecido saudável do cérebro, ou cotar conservadoramente e correr o risco de deixar para trás as células tumorais.

Vocabulário:

tumors: tumores,
venom: veneno,
neurotoxins: neurotoxinas,
brain : cérebro,
surgeons: cirurgiões.

Nenhum comentário:

Postar um comentário